Every man I meet is in some way my superior.
私が出会う人は誰でも、どの点かにおいて、私より優れている。
Ralph Waldo Emerson
ラルフ・ウォルドー・エマーソン
The humanrace is governed by its imagination.
人間は、その想像力によって支配される。
Napoleon Bonaparte
ナポレオン・ボナパルト
Try not to become a man of success but rather to become a man of value.
成功者になろうとするのではなく、価値ある人間になることだ。
Albert Einstein
アルバート・アインシュタイン
Man, man, one cannot live quite without pity.
人間、人間は、憐憫なしには生きていけぬ者だ。
Fedor Dostoyevsky
フョードル・ドストエフスキー
For Mercy has a human heart, Pity a human face,
And Love, the human form divine, And Peace, the human dress.
慈悲は人間の心を持ち、憐憫は人間の顔を持つ。
愛は人間の聖なる姿であり、平和は人間の衣装である。
William Blake
ウィリアム・ブレイク
Judge a man by his questions rather than his answers.
人間は、その答えではなく、むしろ問いによって判断せよ。
Voltaire
ヴォルテール
Man is no more than a reed, the weakest in nature. But he is a thinking reed.
人間は自然界の中でもっとも弱い葦にすぎない。
だが、考える葦である。
Blaise Pascal
ブレーズ・パスカル
The proper study of mankind is man.
人間の真の研究対象は人間である。
Alexander Pope
アレキサンダー・ポープ
Men have become the tools of their tools.
人間は、自らが作り出した道具の道具になってしまった。
Henry David Thoreau
ヘンリー・デイヴィッド・ソロー
Man is a tool-using animal. Without tools he is nothing, with tools he is all.
人間は道具を使う動物である。
道具なしでは無であり、道具があると全てである。
Thomas Carlyle
トーマス・カーライル
It is human nature to think wisely and act foolishly.
賢く考えていながら、愚かに行動してしまうのが、人間の性だ。
Anatole France
アナトール・フランス
